Collocato a circa 25 minuti a piedi da Archipel La Cité de L'Eau Centre Aquatique et Spa, l'Hotel Restaurant L'Escale Le Grau-dʼAgde, a 3 stelle, ha 10 camere affacciate sul mare. Gli ospiti di questo hotel possono usufruire di Wi-Fi nelle aree comuni.

Per andare dall'alloggio al centro delle Grau-dʼAgde ci vogliono 5 minuti di cammino. La Cattedrale di Agde si trova a pochi minuti di auto dall'hotel, mentre la fermata d'autobus Mairie du Grau è a circa 750 metri di distanza. Inoltre, la struttura è a circa 4 km da Dinoland Aquadino. Agli ospiti servirà solo 20 minuti d'auto per raggiungere l'aeroporto di Béziers Cap d'Agde.

Con un balcone e una zona spogliatoio, le camere del Restaurant L'Escale Le Grau-dʼAgde forniscono una TV a schermo piatto con canali satellitari. Queste camere sono dotate di cuscini in piuma ipoallergenici, cuscini ipoallergici e cuscini anallergici.

Il Restaurant L'Escale offre una colazione continentale che viene servita ogni mattina al ristorante. Gli ospiti possono gustare un pasto al ristorante con menu à la carte LEscale o sorseggiare una bevanda al bar bar sulla terrazza.